5.10.2010

Only girl in the world

Yla asteella mun englannin numerot oli aina hyvia (8-9) ja lukiossa numerot oli sit vahan vahemman hyvia (8, 6, 7). Mun suurin syy lahtea vaihtoon oli kielen oppiminen. Koska koulussa opitaan tosi paljon vaan kirjottamista ja luetun ymmartamista, halusin kokeilla vahan jotain erilaista ja sita taa kylla onki ! :D

Ihan ensimmaiset paivat oli tosi vaikeita. Kaikki halus kauheesti tavata mut jotenka mua kierratettii ympariinsa tapaamassa sukulaisia ja muita. Ekan viikon aikana mun sanavarasto oli aikalailla "yeah, okay, no, i dont know" ja tietenkaa en ymmartany oikeen mitaan ku mulle puhuttiin enka halunnu olla koko ajan kyselemassa etta mita, ni vastailin vaan randomilla sitte joo tai ei :D Nyt ymmarran aika paljon jo ekalla kerralla ja vaan joskus harvoin tarvii kysyy etta mita.

Puhuminen oliki sitte toinen juttu... Ekan viikon aikana en oikee puhunu mitaa ja olin aika hiljanen. Viela tokallakaa viikolla ei oikein sujunu. Aantaminen oli vaikeeta, koska en ollu oikee ikina puhunu englantia ja enkun tunneilla puhumista ei lasketa, koska se nyt on jotain ihan muuta ku englannin puhumista! Mut nyt on alkanu menee jo vahan paremmin :) On paivia jolloin en saa sanaa suusta ja sit ku saan ni siitakaa ei saa mitaan selvaa ja sit on paivia jolloin tykkaan puhua ja aantaminenki menee melko hyvin, tietenki omalla aksentilla :D Kerran aloin selittaa Olivialle jotain ja sit en tienny miten kertoisin sen jutun loppuun ni aloin selittaa ihan omia, sit aloin vaa nauraa ja sanoin et mita ihmetta ma oon puhumassa ja Olivia vaa alko nauraa ja sano et ei se mitaa :) Jotenka ei paljon haittaa vaikka mokaa.

Vieraan kielen kuunteleminen, puhuminen, kirjottaminen ja lukeminen on kuitenki aika vasyttavaa ja tarviin paljon enemman unta ku Suomessa. Mutta saan kylla vahemman unta ku Suomessa, koska oon vahan kiireinen ollu :) Valilla huomaan et kayn itekseni lapi keskusteluja englanniks ja mietin mita sanoisin missaki tilanteessa.

Lahin vaihtoon kuitenki silla asenteella etta otan kaiken haasteena enka esteena :) ja hyvin on menny.

Essi :)

2 kommenttia:

  1. Tää oli hei huippupostaus, aina oon halunnu kuulla että kuinka se kielimuuri käytännössä ylitetään ja miten on päässy vauhtiin!

    tämmösiä sais olla jokaisella vaihtariblogia pitävällä :)

    VastaaPoista
  2. Kiitos :) Hyva etta tykkasit!

    VastaaPoista